1
00:00:00,040 --> 00:00:01,774
سابقًا في Supergirl...
2
00:00:02,159 --> 00:00:05,990
Worldkiller يتحدون تحت
معيار العهد.
3
00:00:06,225 --> 00:00:07,265
سام؟
4
00:00:07,266 --> 00:00:10,184
<ط> عندما تتولى تخسر
كل الوعي، كل السيطرة.
5
00:00:10,185 --> 00:00:11,605
سنساعدك على تجاوز هذا.
6
00:00:12,454 --> 00:00:13,888
القاتل العالمي الثالث.
7
00:00:13,889 --> 00:00:16,424
في 1000 سنة
لقد تطورت إلى آفة.
8
00:00:16,425 --> 00:00:17,592
الوباء.
9
00:00:18,460 --> 00:00:20,061
[أحاديث غير واضحة]
10
00:00:22,665 --> 00:00:24,031
- [امرأة] شكرا لك.
- ط ط ط هم.
11
00:00:25,267 --> 00:00:26,534
أوه، شكرا لك.
12
00:00:28,304 --> 00:00:29,671
أوه.
13
00:00:29,672 --> 00:00:31,506
- شكرا، آدي.
- [ضحكة مكتومة]
14
00:00:33,842 --> 00:00:37,045
[رئيس البلدية] أعلم أن الناس خائفون.
حسنًا ، إنه نوع من الزاحف.
15
00:00:37,046 --> 00:00:40,548
لكن مهلا، على الأقل سوف يتوقفون
تشكو من الحمام.
16
00:00:40,549 --> 00:00:42,116
[يضحك]
17
00:00:42,117 --> 00:00:44,319
دائما وقت الضحك، أيها المفوض.
18
00:00:44,320 --> 00:00:45,586
سأكون على اتصال.
19
00:00:49,091 --> 00:00:50,258
سيدي أمرك...
20
00:00:54,596 --> 00:00:55,763
[لهث]
21
00:00:58,801 --> 00:01:00,835
[أليكس] حسنًا، كان ذلك
مخلوق مريض جدا
22
00:01:00,836 --> 00:01:03,504
والغريب أنني لا أستطيع العثور عليه
فيروس أو عدوى من أي نوع.
23
00:01:03,505 --> 00:01:05,273
حسنًا، لا بد أن شيئًا ما قد فعل ذلك.
24
00:01:05,274 --> 00:01:06,941
الآفة.
25
00:01:06,942 --> 00:01:08,509
لقد مررنا بهذا في ويناث.
26
00:01:08,510 --> 00:01:11,412
اللفحة سبقت
بسبب الموت الجماعي للحياة البرية
27
00:01:11,413 --> 00:01:13,915
والحياة النباتية،
تعفن المحاصيل في الأرض.
28
00:01:13,916 --> 00:01:15,683
قريبا سوف تظهر في الناس.
29
00:01:15,684 --> 00:01:16,818
[MON-EL] إنه قصير
فترة الحضانة.
30
00:01:16,819 --> 00:01:19,320
إنها قاتلة 100%
ومعدية للغاية.
31
00:01:19,321 --> 00:01:23,291
بناء على اختباراتي، مهما كان هذا
كان لدى الطيور، ولم تكن قابلة للانتقال.
32
00:01:23,292 --> 00:01:24,959
ولا حتى من طائر إلى طائر.
33
00:01:24,960 --> 00:01:28,096
لذلك كان لا بد من الاتصال
مع الطاعون نفسها.
34
00:01:28,097 --> 00:01:29,964
قد لا يكون معديًا بعد،
35
00:01:29,965 --> 00:01:34,969
ولكن إذا أصبح الوباء أقوى، حتى
نصف قوة الآفة،
36
00:01:34,970 --> 00:01:37,271
المدينة بأكملها ستمرض
في غضون أيام.
37
00:01:37,272 --> 00:01:39,240
لكننا لن نسمح لها بأن تصبح أقوى.
38
00:01:39,241 --> 00:01:41,876
الآن تذكر العلاج
هو مكتوب في الحمض النووي لدينا.
39
00:01:41,877 --> 00:01:44,879
وبمساعدة برايني، سنكون قادرين
لاستخراجها، وتسليحها،
40
00:01:44,880 --> 00:01:48,383
واستخدامها لقتل الطاعون
قبل أن تصبح الآفة.
41
00:01:48,384 --> 00:01:51,586
قف! قف، قف، قف.
نحن لا نقتل أحدا.
42
00:01:51,587 --> 00:01:53,554
لقد أصبحنا عدوانيين للغاية مع النقاء،
43
00:01:53,555 --> 00:01:54,989
وذلك عندما ساءت الأمور.
44
00:01:54,990 --> 00:01:56,724
أنا لا أرتكب نفس الخطأ مرتين.
45
00:01:56,725 --> 00:01:58,426
هناك جانب إنساني للوباء.
46
00:01:58,427 --> 00:02:00,595
سوف نجدها،
ونحن في طريقنا لإنقاذها.
47
00:02:00,596 --> 00:02:03,197
لقد جئنا هنا ل
إنهاء التهديد لعصرنا.
48
00:02:03,198 --> 00:02:05,900
وهذا يعني
إنهاء حياتها في هذا الوقت.
49
00:02:05,901 --> 00:02:07,602
إنها ليست الطريقة التي نعمل بها.
50
00:02:07,603 --> 00:02:11,739
هذه ليست الطريقة التي أعمل بها عادة، ولكن
هذه هي الظروف القصوى.
51
00:02:13,742 --> 00:02:15,276
مهلا، توقف هناك.
52
00:02:15,277 --> 00:02:18,479
قف! قف، قف، قف.
يا رفاق، إنه ذكي.
53
00:02:18,480 --> 00:02:22,283
اه بالطبع. أنا أرتدي
محفز الصورة الشخصية.
54
00:02:24,620 --> 00:02:26,421
اضطررت للشراء
بعض خل التفاح،
55
00:02:26,422 --> 00:02:28,789
وأنا تسببت تقريبا
أعمال شغب في Piggly Wiggly.
56
00:02:29,658 --> 00:02:30,825
هاه.
57
00:02:31,960 --> 00:02:35,396
اعتقدت أن هذا سيكون، اه،
ساعدني على التكيف بشكل أفضل.
58
00:02:35,397 --> 00:02:37,398
يا شباب، لقد حصلت للتو على كلمة
من قاعة المدينة...
59
00:02:38,934 --> 00:02:40,001
مهلا، برايني.
60
00:02:40,002 --> 00:02:42,637
انتظر، هل تعرفته؟
61
00:02:42,638 --> 00:02:45,173
نعم. ما هذا، محفز الصورة؟
62
00:02:45,174 --> 00:02:48,576
إيه؟ آه، لذلك فإن أدمغتنا تفكر فقط
نحن نرى الإنسان، ولكن لا.
63
00:02:48,577 --> 00:02:50,178
مهلا، هل يمكنني استعارة هذا لعيد الهالوين؟
64
00:02:50,179 --> 00:02:51,712
العميل شوت، كنت تقول...
65
00:02:51,713 --> 00:02:52,914
أوه نعم!
66
00:02:52,915 --> 00:02:54,449
رئيس البلدية، قائد الشرطة،
67
00:02:54,450 --> 00:02:56,417
اه، مثل خمس مدن
أعضاء المجلس جميعهم مرضى.
68
00:02:56,418 --> 00:02:58,085
ارتفاع في درجة الحرارة، وأنوف دموية.
69
00:02:58,086 --> 00:03:01,489
إما أنه كان يوم السوشي في المدينة
كافتيريا القاعة أو... [الهمهمات]
70
00:03:02,357 --> 00:03:03,858
إنها هي. دعنا نذهب.
71
00:03:03,859 --> 00:03:06,227
ماذا؟ انتظر، انتظر. انتظر!
72
00:03:06,228 --> 00:03:09,964
لدينا أشخاص مرضى الآن. لذا،
دعونا نذهب لإجراء بعض الاختبارات عليهم.
73
00:03:09,965 --> 00:03:13,034
وفي هذه الأثناء، أنتم يا رفاق تستخرجون العلاج،
حتى نتمكن من إعطائها للضحايا.
74
00:03:13,035 --> 00:03:15,136
[مون-إل] لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
في نهايتنا.
75
00:03:15,137 --> 00:03:16,671
لذلك سوف نلتقي بكم لاحقا.
76
00:03:18,774 --> 00:03:21,809
شكرًا لك. لا تقلق، سوف نحصل عليها.
77
00:03:24,046 --> 00:03:26,647
[سام] اشرح لي مرة أخرى.
78
00:03:26,648 --> 00:03:29,750
عندما يتم تشغيل Reign،
تتم إعادة كتابة الجينوم الخاص بك.
79
00:03:29,751 --> 00:03:31,691
وهذا هو السبب
لا يمكن إطلاق أشعة الحرارة
80
00:03:31,716 --> 00:03:33,354
من عينيك متى شئت
81
00:03:33,355 --> 00:03:36,457
إذن أنت تعتقد أن هناك إنزيمًا بداخله
جسدي الذي يؤدي إلى التغيير.
82
00:03:36,458 --> 00:03:39,560
نعم. وإذا تمكنا من عزله،
يمكننا القضاء عليه.
83
00:03:39,561 --> 00:03:41,863
ولا مزيد من الحكم.
84
00:03:41,864 --> 00:03:46,934
ولكن من أجل العثور عليه، أنا بحاجة
لدراستك بينما أنت هي.
85
00:03:46,935 --> 00:03:51,239
والطريقة الوحيدة المحددة للتحول
لي فيها هو أن تصعقني بالكهرباء.
86
00:03:51,240 --> 00:03:52,940
استجابة الألم تخرجها.
87
00:03:54,810 --> 00:03:57,011
كم سوف يضر؟
88
00:03:57,012 --> 00:03:59,672
- سنبدأ بـ 500 فولت.
- ليس هذا ما سألته.
89
00:04:01,583 --> 00:04:03,518
كثيراً.
90
00:04:03,519 --> 00:04:06,354
لو كان لدينا المزيد من الوقت،
يمكننا أن نجد طريقة أخرى.
91
00:04:07,222 --> 00:04:08,689
لكننا لا نفعل ذلك.
92
00:04:10,259 --> 00:04:11,392
لذلك علينا أن نفعل ذلك.
93
00:04:11,393 --> 00:04:12,560
تمام.
94
00:04:13,428 --> 00:04:14,595
[بهدوء] حسنًا.
95
00:04:39,855 --> 00:04:42,423
- [طقطقة الكهرباء]
- [لهث]
96
00:04:42,424 --> 00:04:44,158
[يتنفس بشدة]
97
00:04:44,159 --> 00:04:45,760
[صراخ]
98
00:04:54,836 --> 00:04:58,472
[عهد] أنت. أراك.
99
00:05:01,076 --> 00:05:03,411
- [لهث]
- إنهم قادمون بالنسبة لنا.
100
00:05:04,913 --> 00:05:10,311
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
اواكيد لـ www.addic7ed.com.
101
00:05:10,786 --> 00:05:12,620
[أحاديث غير واضحة]
102
00:05:14,723 --> 00:05:17,358
إنه كابوس، لقد حدث بسرعة كبيرة.
103
00:05:17,359 --> 00:05:20,027
رئيس طاقمي
وعضوة المجلس
104
00:05:20,028 --> 00:05:22,330
لقد أمرنا بالحجر الصحي على الفور.
105
00:05:22,331 --> 00:05:23,631
لقد فعلت الشيء الصحيح.
106
00:05:23,632 --> 00:05:25,333
[السعال]
107
00:05:25,334 --> 00:05:28,002
أنت ترتاح. لقد حصلنا على هذا.
108
00:05:30,872 --> 00:05:32,707
هل رأيت تلك العلامة على يده؟
109
00:05:32,708 --> 00:05:34,508
نعم، لا ينبغي أن يكون محمولا بالهواء.
110
00:05:34,509 --> 00:05:37,244
أليكس، تحقق ومعرفة ما إذا كان هناك أي شيء آخر
المرضى لديهم علامات مماثلة.
111
00:05:37,245 --> 00:05:38,946
سوف أتحقق من سجلات الزوار.
112
00:05:42,517 --> 00:05:44,819
مهلا، هل أنت بخير؟
113
00:05:45,787 --> 00:05:46,921
هل تحتاج إلى طبيب؟
114
00:05:46,922 --> 00:05:50,891
لا، أنا لست مريضة، فقط خائفة.
115
00:05:52,160 --> 00:05:53,761
كل شيء سيكون على ما يرام.
116
00:05:58,767 --> 00:06:01,369
كما ترون، فإن معظم
المرضى لديهم خدوش ،
117
00:06:01,370 --> 00:06:03,237
لكن لا أحد منهم يتذكر
يتم خدشها.
118
00:06:03,238 --> 00:06:05,006
ربما لم يشعروا بذلك حتى.
119
00:06:05,007 --> 00:06:07,141
لكن أعتقد أن هذا هو الأصل
من العدوى.
120
00:06:07,142 --> 00:06:10,311
حسنًا، كل من هو مريض
تم خدش من قبل المصدر.
121
00:06:10,312 --> 00:06:13,214
وهذا يؤكد نظريتك أنه
لم يتم تمريرها من شخص لآخر.
122
00:06:13,215 --> 00:06:14,801
حسنا، إذا كنت متأكدا
انها ليست معدية ،
123
00:06:14,825 --> 00:06:16,083
إذن أحتاج إلى رفع الحجر الصحي
124
00:06:16,084 --> 00:06:18,519
ونقل المرضى إليها
أقرب مرفق الصدمات.
125
00:06:18,520 --> 00:06:20,321
لدينا دليل على العلاج.
126
00:06:20,322 --> 00:06:21,555
أنت تفعل؟ بالفعل؟
127
00:06:21,556 --> 00:06:22,757
حسنًا، نحن نعمل بسرعة كبيرة
128
00:06:22,758 --> 00:06:24,558
على حساب كونها ذكية حقا.
129
00:06:24,559 --> 00:06:26,160
[ضحكة مكتومة]
130
00:06:26,161 --> 00:06:28,729
بعض الناس يجدون الفكاهة ساحرة
خلال الظروف العصيبة.
131
00:06:28,730 --> 00:06:30,550
أجد أنه قناع
لعدم الثقة.
132
00:06:31,767 --> 00:06:36,203
حسنًا، أجد أنه ليس لدي أي رد.
133
00:06:36,204 --> 00:06:38,139
سوف نحضر المرضى
نقل في أقرب وقت ممكن.
134
00:06:38,140 --> 00:06:40,840
وعندما يصبح العلاج جاهزا
سنقوم بتوزيعها على نطاق واسع.
135
00:06:41,176 --> 00:06:42,576
أنت، على ما أعتقد.
136
00:06:45,514 --> 00:06:46,714
تمام. هكذا يقول الطبيب اللئيم
137
00:06:46,715 --> 00:06:47,915
علينا رفع الحجر الصحي.
138
00:06:47,916 --> 00:06:49,984
إنها ليست لئيمة، إنها جادة فقط.
139
00:06:49,985 --> 00:06:51,752
وهي على حق.
140
00:06:51,753 --> 00:06:53,454
إذا كان نفس الشيء
ما حدث للطيور
141
00:06:53,455 --> 00:06:54,822
يحدث لهؤلاء المرضى،
142
00:06:54,823 --> 00:06:57,358
يمكنهم النزول إلى
فشل الأعضاء الكارثي.
143
00:06:57,359 --> 00:06:59,393
هناك احتمال
أن الوباء لا يزال هنا.
144
00:06:59,394 --> 00:07:01,595
لقد قال مون إيل ذلك
هناك فترة حضانة،
145
00:07:01,596 --> 00:07:03,831
لكن تلك الخدوش لم تكن تبدو جديدة.
146
00:07:03,832 --> 00:07:05,366
وهي على الأرجح كذلك
ولا حتى هنا بعد الآن.
147
00:07:05,367 --> 00:07:07,802
دعونا نحصل على كل هؤلاء الناس
الى المستشفى
148
00:07:07,803 --> 00:07:10,604
وجون، أنت وأنا نستطيع الطيران
المرضى حقا.
149
00:07:10,605 --> 00:07:12,306
حسنًا أيها الناس، دعونا نحافظ على الهدوء.
150
00:07:12,307 --> 00:07:15,109
آخر شيء نحتاجه هو الذعر.
151
00:07:15,110 --> 00:07:17,378
- [صراخ الناس]
- ما هذا؟
152
00:07:19,214 --> 00:07:20,781
[نحيب صفارة الإنذار]
153
00:07:27,322 --> 00:07:28,756
[رجل] دعني أخرج من هنا!
154
00:07:28,757 --> 00:07:31,225
- الكثير لتجنب الذعر.
- [تنهدات]
155
00:07:34,668 --> 00:07:36,702
- [SUPERGIRL] إنزال مجال القوة.
- [IMRA] هل وجدتها؟
156
00:07:36,703 --> 00:07:39,839
خذها إلى أسفل، الآن! علينا أن
نقل هؤلاء الناس إلى المستشفى.
157
00:07:39,840 --> 00:07:41,441
هل الوباء هنا؟
158
00:07:41,442 --> 00:07:42,809
لا يوجد أي أثر لها الآن.
159
00:07:42,810 --> 00:07:45,211
الناس خائفون فقط الذين يحتاجون
رعاية طبية حقيقية.
160
00:07:45,212 --> 00:07:46,579
خذها إلى أسفل!
161
00:07:56,690 --> 00:07:58,091
ألا يجب أن تعمل على العلاج؟
162
00:07:58,092 --> 00:08:00,193
برايني ومون إيل يحصلان على
تم إعداد النقل الآن.
163
00:08:00,194 --> 00:08:01,627
حسنًا، يمكننا التعامل مع هذا.
164
00:08:01,628 --> 00:08:04,830
أنت تقول ذلك، ولكنك لا تفعل ذلك
تعرف ما الذي تواجهه.
165
00:08:09,803 --> 00:08:11,337
[يئن ويتنفس بشدة]
166
00:08:17,211 --> 00:08:18,377
[تنهدات]
167
00:08:22,649 --> 00:08:25,384
كان العهد هناك، في الوادي المظلم.
168
00:08:26,253 --> 00:08:27,587
اي وادي؟
169
00:08:27,588 --> 00:08:30,590
اعتقدت أنه كان كذلك
في أحلامي، في كوابيسي،
170
00:08:31,458 --> 00:08:33,559
لكنها كانت حقيقية هذه المرة.
171
00:08:34,495 --> 00:08:35,995
وأتذكر كل شيء.
172
00:08:35,996 --> 00:08:37,964
كانت تتحدث معي
كأنني أتحدث معك.
173
00:08:43,537 --> 00:08:45,238
إنه البعد الموازي.
174
00:08:46,306 --> 00:08:48,040
إنه المكان الذي تذهب إليه
عندما يتولى رين المسؤولية.
175
00:08:48,041 --> 00:08:50,109
ولهذا السبب لا يمكنك تذكر أي شيء.
176
00:08:50,110 --> 00:08:53,779
عندما يتحول جسمك إلى عهد،
عقلك يذهب حرفيا هناك.
177
00:08:53,780 --> 00:08:55,948
حسنا، كنا على حد سواء هناك هذه المرة.
178
00:08:55,949 --> 00:08:59,418
أعني أنني كنت أقوم بالقمع
وعي العهد.
179
00:08:59,419 --> 00:09:02,989
لم تستطع أن تظهر بشكل كامل
في هذا العالم،
180
00:09:02,990 --> 00:09:06,392
لذلك كانت موجودة في ذلك
معك، معًا.
181
00:09:06,393 --> 00:09:08,427
قالت أنهم قادمون من أجلنا.
182
00:09:08,428 --> 00:09:10,730
- من سيأتي؟
- لا أعرف.
183
00:09:11,598 --> 00:09:13,065
[تنهدات]
184
00:09:13,066 --> 00:09:15,368
هل وجدت ما يثير
التحول؟
185
00:09:15,369 --> 00:09:16,535
ليس بعد.
186
00:09:17,771 --> 00:09:19,972
أحتاج إلى زيادة الجهد.
187
00:09:19,973 --> 00:09:21,841
أحتاج إلى مزيد من الوقت لمراقبة عهد.
188
00:09:22,776 --> 00:09:24,043
تمام.
189
00:09:27,314 --> 00:09:29,782
لم يكن عليك الذهاب إلى قاعة المدينة.
190
00:09:29,783 --> 00:09:31,717
قالت كارا إنها تعاملت مع الأمر.
191
00:09:31,718 --> 00:09:33,819
إنها لا تأخذ الأمر على محمل الجد بما فيه الكفاية.
192
00:09:33,820 --> 00:09:37,323
لا أحد يأخذ حماية هذا
الكوكب بجدية أكبر مما تفعل.
193
00:09:39,393 --> 00:09:41,594
انظر، أنا أعرف ماذا
هذه المهمة تعني لك.
194
00:09:41,595 --> 00:09:43,763
هذا ليس عني.
195
00:09:43,764 --> 00:09:45,264
هذا يتعلق بالفيلق.
196
00:09:45,265 --> 00:09:47,433
ومهمتنا هي الحفظ
الناس في عصرنا.
197
00:09:47,434 --> 00:09:52,405
يجب أن تكون هناك طريقة للقيام بذلك
دون تقديم تنازلات أخلاقية.
198
00:09:52,406 --> 00:09:55,174
نحن نبني الفلسفة بأكملها
من الفيلق على Supergirl.
199
00:09:55,175 --> 00:09:58,477
هل فكرت أنها قد
هل لديك النهج الصحيح هنا؟
200
00:09:58,478 --> 00:10:01,380
النجاح هو الشيء الوحيد
هذا يهم.
201
00:10:01,381 --> 00:10:03,015
[الصوت الآلي]
اكتمل نقل الدم.
202
00:10:04,017 --> 00:10:05,184
هل انتهيت بالفعل؟
203
00:10:05,185 --> 00:10:06,919
لقد كنت دائمًا بطيئًا بعض الشيء.
204
00:10:13,060 --> 00:10:15,261
لذا، وين يجري من خلال
لقطات أمنية
205
00:10:15,262 --> 00:10:17,964
لمعرفة من اتصل
مع كل من مرض.
206
00:10:17,965 --> 00:10:20,166
حسنا، لقد حصلت للتو على كلمة ذلك
برايني وإيمرا ومون إيل
207
00:10:20,167 --> 00:10:21,968
لقد استخرجت العلاج
208
00:10:21,969 --> 00:10:24,136
وهم يصنعون
الجرعات ونحن نتحدث.
209
00:10:24,137 --> 00:10:27,039
لذا، نأمل أن يكون كذلك
مجرد مسألة وقت.
210
00:10:27,040 --> 00:10:28,341
أملاً. [تنهدات]
211
00:10:29,376 --> 00:10:30,543
مهلا...
212
00:10:31,745 --> 00:10:35,147
أعلم أنك محبط، حسنًا؟
213
00:10:35,148 --> 00:10:38,684
ولكن لا يزال هناك جيد حقا
فرصة أن يأتي إيمرا.
214
00:10:38,685 --> 00:10:40,753
أنت تعرف، وأننا نستطيع ذلك
العمل معها على هذا.
215
00:10:40,754 --> 00:10:43,256
قد يكون لديها بعض حقا
نظرة هامة على الطاعون.
216
00:10:43,257 --> 00:10:44,890
نعم لقتلها
217
00:10:46,126 --> 00:10:47,293
أنا لا أقتل.
218
00:10:48,962 --> 00:10:51,163
أعني، كما تعلمون
من الممكن الوصول إليهم.
219
00:10:51,164 --> 00:10:53,699
أنت من بين كل الناس تفهم
كم هو مهم
220
00:10:53,700 --> 00:10:55,534
لمساعدة من في الطاعون.
221
00:10:55,535 --> 00:10:57,503
نعم، بالطبع أفعل.
222
00:10:57,504 --> 00:10:58,838
لكنني لم أرى ذلك في البداية.
223
00:10:58,839 --> 00:11:00,039
أنت من أقنعني
224
00:11:00,040 --> 00:11:02,842
أن قتلة العالم
يمكن حتى أن يتم حفظها.
225
00:11:02,843 --> 00:11:05,845
لذلك ربما يحتاج إيمرا فقط
أكثر إقناعا قليلا.
226
00:11:05,846 --> 00:11:08,514
لقد كنت أحاول. إنها...
227
00:11:08,515 --> 00:11:11,884
إنها غير عقلانية. إنها
فقط لا تستمع لي.
228
00:11:11,885 --> 00:11:13,065
[WINN] أعتقد أنني وجدتها.
229
00:11:13,887 --> 00:11:15,721
[لهث] مهلا!
230
00:11:15,722 --> 00:11:17,790
حسنًا، كان هناك شخص واحد
الذي جاء في الاتصال
231
00:11:17,791 --> 00:11:20,626
مع كل من مرض
في مكتب رئيس البلدية.
232
00:11:20,627 --> 00:11:22,695
أديلايد سوانسون، مسؤول
233
00:11:22,696 --> 00:11:26,666
معروفة بشهرتها
بسكويت بذور الخشخاش بالليمون.
234
00:11:26,667 --> 00:11:29,435
Worldkiller الذي يخبز ملفات تعريف الارتباط.
هذا غير متوقع.
235
00:11:29,436 --> 00:11:31,637
انتظر، دعني أرى.
236
00:11:31,638 --> 00:11:34,540
نعم. نعم رأيتها
في قاعة المدينة. نظرت...
237
00:11:36,476 --> 00:11:37,943
حسناً، بدت خائفة.
238
00:11:38,879 --> 00:11:40,146
تماما مثل جوليا.
239
00:11:42,749 --> 00:11:45,529
[أليكس] الفتاة الخارقة، سأحصل على جون
نلتقي هناك مع فريق الهجوم.
240
00:11:46,486 --> 00:11:48,921
إمرا! ابتعد عنها.
241
00:11:49,790 --> 00:11:50,956
[تنهدات]
242
00:11:54,294 --> 00:11:55,461
ماذا فعلت؟
243
00:11:55,462 --> 00:11:56,629
لم أفعل أي شيء.
244
00:11:57,764 --> 00:11:59,532
لقد كانت ميتة عندما وصلت إلى هنا.
245
00:12:00,567 --> 00:12:02,735
إنها ليست وباء، إنها بشرية.
246
00:12:03,603 --> 00:12:04,804
ضحية.
247
00:12:05,839 --> 00:12:07,540
كيف عرفت أنها كانت هنا؟
248
00:12:08,709 --> 00:12:11,177
Brainiac-5 لديه كل شيء
نفس البيانات التي تفعلها.
249
00:12:11,178 --> 00:12:12,978
لذا أتيت إلى هنا دون أن تخبرني.
250
00:12:15,415 --> 00:12:17,750
تنحي، تنحي.
251
00:12:17,751 --> 00:12:20,619
لقد حصلنا على الشخص الخطأ،
إنها إنسان. ضحية.
252
00:12:22,656 --> 00:12:24,490
وين، أليكس، استمر في البحث.
253
00:12:24,491 --> 00:12:26,392
[WINN] يا رجل، كنت متأكدًا جدًا
كانت ستكون هي.
254
00:12:26,393 --> 00:12:28,327
يعني بحسب
لقطات أمنية,
255
00:12:28,328 --> 00:12:30,996
إنها الشخص الوحيد الذي جاء
على اتصال مع جميع الضحايا.
256
00:12:32,966 --> 00:12:34,967
- وين.
- همم؟
257
00:12:34,968 --> 00:12:36,836
- أنفك.
- أنفي...
258
00:12:38,538 --> 00:12:41,173
جون سوبر جيرل,
عليك العودة إلى هنا الآن.
259
00:12:41,174 --> 00:12:42,608
إنه وين.
260
00:12:46,028 --> 00:12:48,963
جيمس! مهلا، أخبره أنني لا أموت.
261
00:12:48,964 --> 00:12:50,331
مهلا، جيمس. انه لا يموت.
262
00:12:50,332 --> 00:12:52,167
- نحن نعطيه علاج الفيلق.
- [ضحكة مكتومة]
263
00:12:52,168 --> 00:12:54,636
والتي حسب حساباتي
يجب أن يكون له انتعاش
264
00:12:54,637 --> 00:12:57,839
في حوالي 2.45...
ثلاث، أربع ساعات.
265
00:12:57,840 --> 00:12:59,741
تمام. كيف حالك يا صديقي؟
266
00:12:59,742 --> 00:13:01,543
- يجب أن تكون في CatCo.
- ويسمى الوفد.
267
00:13:01,544 --> 00:13:03,678
لقد حصلت على كل مراسل في
بناء العمل على هذا.
268
00:13:03,679 --> 00:13:04,846
والذي يذكرني في الواقع،
269
00:13:04,847 --> 00:13:06,648
المدينة مذعورة جدًا
حول هذا.
270
00:13:06,649 --> 00:13:09,384
لذلك إذا كان لديك أي معلومات أستطيع
نشرها، سيكون ذلك مفيدًا.
271
00:13:09,385 --> 00:13:11,219
جرعات العلاج موجودة عليهم
الطريق إلى جميع المستشفيات.
272
00:13:11,220 --> 00:13:13,822
ولا يزال Worldkiller MIA.
273
00:13:13,823 --> 00:13:16,357
نعم، ولكن الآن بعد أن أصيب وين،
ألا يعطينا هذا دليلاً آخر؟
274
00:13:16,358 --> 00:13:19,160
نعم. يبدو أن الخدش على يدك
أن تكون نقطة العدوى.
275
00:13:19,161 --> 00:13:20,528
لا تلمس ذلك.
276
00:13:20,529 --> 00:13:23,031
وين، أنت قليلا
أذكى من الإنسان العادي.
277
00:13:23,032 --> 00:13:26,234
من فضلك أخبرنا أنك تتذكر
الذي خدشك.
278
00:13:26,235 --> 00:13:28,036
[لهث] أوه!
279
00:13:28,037 --> 00:13:31,139
حسنا، كان هناك الرجل
مع القفازات،
280
00:13:31,140 --> 00:13:33,708
والسكاكين
ومن ثم الوجه المحترق.
281
00:13:33,709 --> 00:13:36,177
استمر. هذا يبدو مثل
قيادة واعدة للغاية.
282
00:13:36,178 --> 00:13:37,712
ماذا تتذكر أيضًا؟
283
00:13:37,713 --> 00:13:40,582
أوه، مخيف جدا، رجل.
ولم أستطع حتى النظر إليه...
284
00:13:40,583 --> 00:13:41,816
إنه فريدي كروجر.
285
00:13:41,817 --> 00:13:43,852
أنت تعرفه أيضًا. يوريكا.
286
00:13:43,853 --> 00:13:45,453
إنها شخصية في فيلم.
287
00:13:45,454 --> 00:13:46,621
[يضحك]
288
00:13:47,490 --> 00:13:49,057
[ذكي] السذاجة.
289
00:13:49,058 --> 00:13:50,592
إنها نقطة ضعفي الكبرى.
290
00:13:50,593 --> 00:13:52,660
لا يبدو أن الخدوش
واضح حتى تظهر الأعراض.
291
00:13:52,661 --> 00:13:55,830
والدليل الوحيد هو I
يمكن العثور عليه هو مخدر خفيف.
292
00:13:55,831 --> 00:13:57,665
حسنًا يا (أليكس)، استمر في إجراء تلك الاختبارات.
293
00:13:57,666 --> 00:14:00,034
معرفة ما إذا كان يمكنك الخروج
مع شيء أكثر واعدة.
294
00:14:00,035 --> 00:14:02,036
في هذه الأثناء، أخرج الفريق.
295
00:14:02,037 --> 00:14:04,772
معرفة ما إذا كان يمكنك التحدث إلى هؤلاء
المرضى وإيجاد رابط مشترك.
296
00:14:04,773 --> 00:14:07,108
يا. [يضحك]
297
00:14:07,109 --> 00:14:10,478
أم، سوف آتي للتحقق، ولكن هناك
شيء يجب أن أعتني به.
298
00:14:10,479 --> 00:14:11,646
اوكي دوكي.
299
00:14:13,983 --> 00:14:15,617
أم، شنق هناك.
300
00:14:15,618 --> 00:14:16,784
ط ط ط-هم.
301
00:14:18,154 --> 00:14:21,022
إيمرا، لماذا ذهبت من وراء ظهري؟
302
00:14:21,023 --> 00:14:24,325
- [تنهدات] لم يكن لدي خيار.
- لديك دائما خيار.
303
00:14:24,326 --> 00:14:27,095
لا أنا لا.
304
00:14:27,096 --> 00:14:30,632
انظر، أنا لا أريد أن أقتلها
أو أي شخص.
305
00:14:30,633 --> 00:14:32,400
لدي نفس المُثُل التي لديك.
306
00:14:32,401 --> 00:14:35,036
يجب أن تعلم أنه لا يمكنك الاختيار
واختر متى تكون مُثُلك مهمة.
307
00:14:35,037 --> 00:14:36,904
إما أن تعيش بها أو لا.
308
00:14:38,174 --> 00:14:39,908
هل تعتقد أن هذا أمر سيء؟
309
00:14:39,909 --> 00:14:42,443
فالآفة أسوأ بكثير.
310
00:14:42,444 --> 00:14:46,281
كل سرير مستشفى في كل مدينة
في كل كوكب يتم تجاوزه.
311
00:14:46,282 --> 00:14:48,049
مقابر جماعية...
312
00:14:48,050 --> 00:14:49,717
فإذا كان بينها
313
00:14:49,718 --> 00:14:52,820
والملايين من الناس الذين
ستموت بالآفة في المستقبل،
314
00:14:52,821 --> 00:14:54,088
انا ذاهب لقتلها.
315
00:14:54,089 --> 00:14:56,524
أفضل طريقة للهزيمة
قتلة العالم
316
00:14:56,525 --> 00:14:58,059
هو من خلال إنقاذ جوانبهم البشرية.
317
00:14:58,060 --> 00:14:59,460
أنت مخطئ.
318
00:14:59,461 --> 00:15:01,262
أنا من المستقبل.
319
00:15:01,263 --> 00:15:03,064
لقد رأيت ما يحدث
إذا تركت للتعامل
320
00:15:03,065 --> 00:15:05,533
مع الوضع
بالطريقة التي تريدها.
321
00:15:05,534 --> 00:15:07,802
تحدث الآفة.
322
00:15:07,803 --> 00:15:09,470
الوباء يبقى على قيد الحياة.
323
00:15:11,240 --> 00:15:14,609
مهما فعلت في هذا الوقت
لمحاولة منعها، فشل.
324
00:15:15,811 --> 00:15:16,978
لقد فشلت.
325
00:15:18,080 --> 00:15:21,816
لذلك إذا سنحت لي الفرصة،
سأنهي هذا.
326
00:15:31,860 --> 00:15:33,294
[يتنفس بشكل مرتعش]
327
00:15:40,336 --> 00:15:42,270
[عهد] كنت هنا لفترة طويلة.
328
00:15:42,271 --> 00:15:43,805
وحيد.
329
00:15:43,806 --> 00:15:45,740
لقد أبقيتني هنا.
330
00:15:47,509 --> 00:15:49,477
أنت قوي.
331
00:15:49,478 --> 00:15:51,379
أقوى بكثير مما ينبغي أن تكون.
332
00:15:52,248 --> 00:15:53,581
ولكن هذا سوف يتغير.
333
00:15:54,883 --> 00:15:59,287
صديقتك، إنها تكسر جسدك.
334
00:15:59,288 --> 00:16:01,556
- يجب أن توقفها.
- لماذا؟
335
00:16:02,825 --> 00:16:04,826
لأنك خائف
نحن نقترب.
336
00:16:04,827 --> 00:16:06,127
لا.
337
00:16:08,264 --> 00:16:11,432
لأنه سيكون
أفضل بكثير إذا استسلمت.
338
00:16:13,068 --> 00:16:15,036
هناك سعادة في الاستسلام.
339
00:16:17,172 --> 00:16:19,474
لقد رأيت حياتك.
340
00:16:19,475 --> 00:16:25,013
كل تلك الليالي الطوال المنعزلة
حيث يمكنك التحديق في الظلام.
341
00:16:25,014 --> 00:16:27,515
لا أستطيع حتى أن أحلم بالهروب.
342
00:16:29,451 --> 00:16:31,786
لقد كنت محاصرا
منذ ولادة روبي.
343
00:16:34,490 --> 00:16:36,391
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.
344
00:16:38,527 --> 00:16:40,261
هناك حياة أخرى.
345
00:16:41,363 --> 00:16:42,864
واحدة من السلطة...
346
00:16:44,233 --> 00:16:45,600
السيطرة.
347
00:16:47,936 --> 00:16:49,437
انها هنا من أجلك.
348
00:16:50,306 --> 00:16:52,807
فقط تواصل معها وخذها.
349
00:16:53,909 --> 00:16:55,810
سوف تكونين حرة يا سامانثا.
350
00:16:57,746 --> 00:16:59,180
يستسلم.
351
00:17:11,226 --> 00:17:13,561
[لهث ويتنفس بشدة]
352
00:17:13,562 --> 00:17:15,797
سام. سام، لا بأس. فقط
نفسا عميقا، نفسا عميقا.
353
00:17:15,798 --> 00:17:17,665
- اهدأ.
- لا أستطيع العودة إلى هناك.
354
00:17:17,666 --> 00:17:18,966
علينا أن نجد طريقة أخرى.
355
00:17:18,967 --> 00:17:21,636
لا توجد طريقة أخرى.
أعرف مدى صعوبة هذا...
356
00:17:21,637 --> 00:17:23,938
لا! لا، لا تفعل ذلك.
357
00:17:23,939 --> 00:17:26,240
إنه مثل مواجهة ظلك.
358
00:17:26,241 --> 00:17:28,609
كل شيء مظلم لديك من أي وقت مضى
تخاف على نفسك.
359
00:17:28,610 --> 00:17:30,511
[التنفس بشدة]
360
00:17:30,512 --> 00:17:33,281
إذا لم تفعل هذا يا (رين).
سوف تسيطر على جسمك،
361
00:17:33,282 --> 00:17:36,651
وسوف تدينك على ذلك
مكان للأبد، حسنا؟ سوف تفوز.
362
00:17:39,822 --> 00:17:40,988
تمام.
363
00:17:42,157 --> 00:17:43,357
فقط أعطني دقيقة.
364
00:17:44,426 --> 00:17:45,493
تمام.
365
00:17:45,494 --> 00:17:47,261
[التنفس بعمق]
366
00:17:59,241 --> 00:18:01,442
- سيكون بخير.
- أنا أعرف.
367
00:18:02,644 --> 00:18:03,978
الأمر ليس ذلك فحسب.
368
00:18:06,915 --> 00:18:08,850
هل تعتقد أنني سوف تحصل من خلال
إلى الوباء؟
369
00:18:10,486 --> 00:18:13,488
ليس هناك طريقة لمعرفة.
عليك فقط أن تحاول.
370
00:18:14,790 --> 00:18:16,924
هذا ليس ما سيقوله يودا.
371
00:18:16,925 --> 00:18:19,494
[يسخر] أوه، نعم، يودا.
372
00:18:20,362 --> 00:18:22,563
"افعل أو لا تفعل." [سخرية]
373
00:18:22,564 --> 00:18:26,367
- لقد كان مخطئا في ذلك.
- [ضحكة مكتومة]
374
00:18:26,368 --> 00:18:30,571
كما تعلمون، في هذه الأيام، لا أعرف
ماذا سيتذكر والدي
375
00:18:30,572 --> 00:18:33,040
أستيقظ ولدي نفس الشيء
التحدث معه كل يوم.
376
00:18:35,744 --> 00:18:37,912
أستمر في ذلك لأن
في بعض الأحيان يتذكر
377
00:18:37,913 --> 00:18:40,748
لقد أجرينا تلك المحادثة من قبل،
ونحن في الواقع نضحك عليه.
378
00:18:42,351 --> 00:18:43,818
أواصل المحاولة.
379
00:18:44,753 --> 00:18:46,187
أستمر بالحديث...
380
00:18:47,289 --> 00:18:49,390
حتى يتمكن من العثور عليه
تلك اللحظات من الوضوح.
381
00:18:51,093 --> 00:18:52,360
ويضحك.
382
00:18:55,297 --> 00:18:58,699
فقط لأن هناك شيئا صعبا
لا يعني أنه مستحيل.
383
00:18:58,700 --> 00:19:00,701
أنت تخترق
مستحيل كل يوم.
384
00:19:00,702 --> 00:19:03,004
أنت تلهم بقيتنا
أن تفعل الشيء نفسه.
385
00:19:06,041 --> 00:19:07,542
أنت ابن جيد.
386
00:19:09,511 --> 00:19:10,745
وشكرا لكم.
387
00:19:17,286 --> 00:19:18,452
[تنهدات]
388
00:19:21,323 --> 00:19:22,623
[MON-EL] هل تحدثت مع كارا؟
389
00:19:24,159 --> 00:19:25,326
نعم.
390
00:19:26,528 --> 00:19:29,030
ولم تستمع إلى السبب.
391
00:19:29,031 --> 00:19:30,932
أنت لم تخبرها
القصة كلها، أليس كذلك؟
392
00:19:32,901 --> 00:19:35,036
تستمر في القول
هذه مهمة الفيلق،
393
00:19:36,972 --> 00:19:40,641
لكنك اتخذت هذا القرار
لوحدك بدافع الانتقام.
394
00:19:42,377 --> 00:19:46,547
أنا أفعل هذا للحفظ
حياة لا تعد ولا تحصى في المستقبل.
395
00:19:46,548 --> 00:19:50,318
أنا قادر تماماً على الإحتفاظ
مشاعري الشخصية من هذا.
396
00:19:51,987 --> 00:19:54,188
لقد أحضرتني إلى هنا.
397
00:19:54,189 --> 00:19:55,990
لا يمكنك الاستمرار في معاقبتي على ذلك.
398
00:20:05,000 --> 00:20:07,835
هل أنتما متزوجان
الصراع الذي يجب أن أبقى خارجه،
399
00:20:07,836 --> 00:20:11,172
أم أن هذا مأزق متعلق بالعمل
أين يمكن أن يكون عقلي مفيدًا؟
400
00:20:11,173 --> 00:20:15,343
لماذا لم تخبرني عن هذا
مهمة قبل أن نأتي إلى هنا، يا ذكي؟
401
00:20:15,344 --> 00:20:17,004
لأنك كنت قد فعلت
لم أوافق على ذلك أبدا.
402
00:20:17,880 --> 00:20:20,581
- أن أعود.
- كيف علمت بذلك؟
403
00:20:20,582 --> 00:20:23,784
من الواضح أنني أجريت عمليات محاكاة على أساسها
بيانات سلوكية عاطفية محددة
404
00:20:23,785 --> 00:20:25,765
مأخوذة من دماغك
على مدى السنوات السبع الماضية.
405
00:20:26,655 --> 00:20:28,022
وكانت النتائج مثيرة للقلق.
406
00:20:32,861 --> 00:20:37,198
لقد أقسمنا
عندما شكلنا الفيلق.
407
00:20:37,199 --> 00:20:42,470
للحفاظ على كل ما هو جيد و
لعدم إيذاء الأبرياء أبدًا.
408
00:20:42,471 --> 00:20:45,840
وكيف تتماشى هذه المهمة مع ذلك؟
لا ينبغي لنا أن نقتل الطاعون.
409
00:20:47,509 --> 00:20:49,049
ومن الواضح أنك تقف إلى جانب إيمرا.
410
00:20:50,078 --> 00:20:52,480
الأمر لا يتعلق باختيار الجوانب يا مون إيل.
411
00:20:52,481 --> 00:20:54,949
إذا قتلنا الطاعون
عندما نجدها
412
00:20:54,950 --> 00:20:59,320
هناك فرصة 98.459%
لن تحدث الآفة أبدا.
413
00:20:59,321 --> 00:21:02,089
سيتم إنقاذ الملايين من الناس.
414
00:21:02,090 --> 00:21:04,091
الآن، إذا حاولنا الإنقاذ
الشخص بداخلها
415
00:21:04,092 --> 00:21:08,129
من أجل هزيمتها، ذلك
تم تقليل الفرصة إلى 52.744٪.
416
00:21:09,998 --> 00:21:12,266
لا يمكن اتخاذ بعض القرارات
مع معادلة رياضية.
417
00:21:18,240 --> 00:21:22,109
مون إيل، لقد حدث شيء ما لـ وين.
418
00:21:22,110 --> 00:21:24,145
[أنين]
419
00:21:24,146 --> 00:21:27,815
[التلعثم] مجرد فكرة.
أنا لا...
420
00:21:27,816 --> 00:21:30,785
لا تعتقد أن العلاج فعال.
421
00:21:30,786 --> 00:21:32,253
[التنفس بسرعة]
422
00:21:32,254 --> 00:21:34,989
[سوبرجيرل] يا إلهي.
[أليكس] حسنًا.
423
00:21:37,392 --> 00:21:39,393
وهذا من شأنه أن يبقيه مستقرًا في الوقت الحالي.
424
00:21:39,394 --> 00:21:40,561
هيا وين.
425
00:21:41,430 --> 00:21:42,763
[التنفس يتباطأ]
426
00:21:43,632 --> 00:21:45,099
ماذا حدث؟
427
00:21:45,100 --> 00:21:47,101
[غمغم ذكي] أوه، نعم، ها هو ذا.
أرى ذلك الآن.
428
00:21:47,102 --> 00:21:49,737
تم تصميم العلاج
لعلاج ضحايا الآفة.
429
00:21:49,738 --> 00:21:52,106
ولكن لأن الطاعون ليس كذلك
من الناحية الفنية الآفة
430
00:21:52,107 --> 00:21:54,308
ولكن سلفه
العلاج لدينا
431
00:21:54,309 --> 00:21:57,044
يحتاج إلى تعديل للقتال
خيطها الخاص من الفيروس.
432
00:21:57,045 --> 00:21:58,512
إذًا، كيف نفعل ذلك؟
433
00:21:58,513 --> 00:22:00,514
نحن بحاجة إلى قطعة من الحمض النووي للطاعون.
434
00:22:00,515 --> 00:22:03,017
لذا، إذا لم نتمكن من العثور عليها،
يمكن أن يصاب المزيد من الناس
435
00:22:03,018 --> 00:22:04,819
والناس
التي أصيبت بالفعل..
436
00:22:04,820 --> 00:22:08,656
نعم، العثور عليها بمجرد إنسانيا
أو غير ممكن إنسانيا سيكون ...
437
00:22:08,657 --> 00:22:10,257
- [أليكس جرونز]
- لا.
438
00:22:10,258 --> 00:22:13,227
- أليكس!
- لا، لا، لا! أليكس، أليكس!
439
00:22:13,228 --> 00:22:14,495
...إلزامي.
440
00:22:21,175 --> 00:22:22,275
[لهث]
441
00:22:27,781 --> 00:22:29,148
[أليكس السعال]
442
00:22:29,149 --> 00:22:30,483
مهلا.
443
00:22:30,484 --> 00:22:32,285
[أليكس يتنفس بشدة]
444
00:22:35,556 --> 00:22:36,889
يجب أن أساعد.
445
00:22:36,890 --> 00:22:39,158
- أنت بحاجة إلى الراحة.
- لا، اسمح لي...
446
00:22:39,159 --> 00:22:41,427
لا، نحن نعمل على ذلك، أعدك.
447
00:22:41,428 --> 00:22:43,563
أليكس، مهما كان ما تهاجمه،
448
00:22:43,564 --> 00:22:45,498
أنت أقوى منه.
449
00:22:45,499 --> 00:22:47,633
لا أحد أكثر مقاتلة منك.
450
00:22:47,634 --> 00:22:49,402
استمر في التمسك، حسنًا؟
451
00:23:00,714 --> 00:23:01,881
[أليكس السعال]
452
00:23:08,288 --> 00:23:09,856
[وين لاهث]
453
00:23:09,857 --> 00:23:11,023
[تنهدات]
454
00:23:12,492 --> 00:23:15,161
- [آهات] لا أستطيع حتى...
- ماذا يحدث؟
455
00:23:15,162 --> 00:23:17,797
لا، إنها مجرد سخرية.
456
00:23:17,798 --> 00:23:21,801
وبعد 20 عامًا، أخيرًا
صنع السلام مع أمي
457
00:23:21,802 --> 00:23:26,072
وبعد ذلك أُصاب بالطاعون.
458
00:23:26,073 --> 00:23:28,407
- سوف تتحسن.
- [آهات] ربما...
459
00:23:29,509 --> 00:23:32,712
يا صاح، لقد تعرضت لهجوم من قبل Worldkiller.
460
00:23:33,814 --> 00:23:35,414
لا يوجد علاج.
461
00:23:35,415 --> 00:23:38,818
مهلا، لا تذهب إلى هناك. وين، أنت
لا أستطيع أن أفكر بهذه الطريقة يا أخي.
462
00:23:38,819 --> 00:23:44,090
إنه مجرد... هذا مجرد
يجعلني أفكر في حياتي.
463
00:23:46,260 --> 00:23:48,794
[تنهدات] هل تعلم ماذا؟
464
00:23:48,795 --> 00:23:51,297
بعد أن تواصلنا من جديد، أنا وأمي،
465
00:23:52,165 --> 00:23:54,834
لم أكن أدرك، مثل،
466
00:23:54,835 --> 00:24:01,173
لقد تم ربط الكثير من أمتعتي
في تخليها عني
467
00:24:01,174 --> 00:24:05,845
مثل، طوال حياتي لم أفعل ذلك أبدًا
شعرت وكأنني أستحق أي شيء.
468
00:24:05,846 --> 00:24:11,617
ولكن هل تعلم ماذا فعلت
عظيم رغم الظروف.
469
00:24:12,953 --> 00:24:19,425
لقد كونت بعض الصداقات الحقيقية.
470
00:24:20,294 --> 00:24:21,527
[الشهقات]
471
00:24:23,530 --> 00:24:25,831
لقد كان ذلك
أفضل جزء من حياتي.
472
00:24:28,402 --> 00:24:31,304
والآن أستطيع أخيرا
دع نفسي أتخيل
473
00:24:31,305 --> 00:24:34,173
ماذا سأفعل لو كان بإمكاني فعل أي شيء.
474
00:24:34,174 --> 00:24:38,044
مثل، إذا كان بإمكاني أن أكون أي شيء حقًا.
475
00:24:38,045 --> 00:24:41,314
مثلاً، يمكن أن أكون ستيف جوبز التالي.
476
00:24:41,315 --> 00:24:45,318
أو يمكنني صنع صاروخ لناسا.
477
00:24:45,319 --> 00:24:49,322
يمكنني بناء وسائل النقل البشرية
إلى كوكب آخر،
478
00:24:49,323 --> 00:24:52,391
أظهر لإيلون ماسك كيف يتم ذلك.
مثل، أستطيع.
479
00:24:53,727 --> 00:24:56,862
[تنهد] مثل، أنا مستعد.
480
00:24:59,399 --> 00:25:02,001
وأعتقد أن الوقت قد فات.
481
00:25:02,002 --> 00:25:04,703
أنت ستفعل كل شيء
التي تريدها.
482
00:25:20,187 --> 00:25:21,754
- احصل على قسط من الراحة.
- نعم.
483
00:25:25,959 --> 00:25:27,893
- [رنين الخط]
- [تنهدات]
484
00:25:29,262 --> 00:25:30,729
[اهتزاز الهاتف الخليوي]
485
00:25:36,036 --> 00:25:38,371
جيمس، هذا حقا ليس الوقت المناسب.
486
00:25:38,372 --> 00:25:40,072
وين وأليكس مريضان.
487
00:25:40,073 --> 00:25:42,475
- أنا آسف جدا.
- لينا.
488
00:25:42,476 --> 00:25:44,944
لديكم أكبر صيدلية
الشركة في البلاد
489
00:25:44,945 --> 00:25:46,647
أنا حقا بحاجة لك
ضع شعبك على هذا.
490
00:25:46,671 --> 00:25:48,948
- [السعال]
- أنا أعمل على ذلك بالفعل.
491
00:25:48,949 --> 00:25:51,917
- أنت؟
- نعم.
492
00:25:51,918 --> 00:25:56,155
حسنًا، هذه أخبار رائعة، أليس كذلك؟
هل أخبرت سوبر جيرل؟
493
00:25:56,156 --> 00:25:59,458
اسمع، لا أستطيع أن أقول أي شيء حقًا
ومن فضلك لا تقل لها أي شيء.
494
00:25:59,459 --> 00:26:02,328
لا أريد المبالغة في الوعد، لكن...
495
00:26:02,329 --> 00:26:03,996
أنا حقا قريبة من تحقيق انفراجة.
496
00:26:05,432 --> 00:26:07,867
أنا آسف حقا
لا أستطيع أن أكون هناك معك.
497
00:26:07,868 --> 00:26:09,368
نعم، إنه فقط، اه...
498
00:26:10,604 --> 00:26:12,171
من الصعب أن أكون هنا
معه مثل هذا
499
00:26:12,172 --> 00:26:13,706
وعدم القدرة على فعل أي شيء.
500
00:26:13,707 --> 00:26:14,874
أنت تفعل شيئًا ما.
501
00:26:15,809 --> 00:26:16,976
أنا سعيد لأنك اتصلت.
502
00:26:18,078 --> 00:26:19,245
أنا أيضًا.
503
00:26:27,054 --> 00:26:28,220
جاهز؟
504
00:26:53,380 --> 00:26:55,381
[عهد] لماذا تختبئ مني؟
505
00:26:57,050 --> 00:26:59,518
الآن بعد أن رأيت
ماذا يمكنك أن تكون.
506
00:27:02,856 --> 00:27:05,224
القوة التي يمكنك الحصول عليها.
507
00:27:05,225 --> 00:27:06,659
[التنفس بشدة]
508
00:27:08,628 --> 00:27:09,995
أنا لا أريد ذلك.
509
00:27:10,931 --> 00:27:12,731
أنت لا شيء سوى السرطان.
510
00:27:12,732 --> 00:27:15,668
أعلم أنك تعتقد أنك ستفعل
الهروب والسيطرة.
511
00:27:15,669 --> 00:27:19,538
لكن صديقي وأنا
سوف يمنعك.
512
00:27:19,539 --> 00:27:22,608
فقط انتظر وانظر ما بك
سوف يكلفك التحدي.
513
00:27:23,510 --> 00:27:26,078
سأحول عالمك إلى رماد.
514
00:27:26,947 --> 00:27:29,315
خصوصا لها.
515
00:27:29,316 --> 00:27:32,051
قلبك، قوتك.
516
00:27:32,052 --> 00:27:34,120
- سأقتل روبي.
- [يلبس]
517
00:27:34,121 --> 00:27:35,354
- احرقها.
- لا.
518
00:27:35,355 --> 00:27:38,757
قطعها من الداخل الى الخارج.
519
00:27:38,758 --> 00:27:40,192
[صرخات]
520
00:27:40,193 --> 00:27:42,795
- توقف، توقف، توقف.
- [يتنفس بشدة] لا!
521
00:27:42,796 --> 00:27:44,897
[صمت] لا بأس. مهلا مهلا.
522
00:27:44,898 --> 00:27:46,732
- قالت أنها ستقتل روبي.
- لا.
523
00:27:46,733 --> 00:27:48,534
لا، لا يمكنها قتلها. روبي آمنة.
524
00:27:49,402 --> 00:27:50,569
هل وجدت الزناد؟
525
00:27:51,438 --> 00:27:52,705
لا.
526
00:27:52,706 --> 00:27:54,340
ثم روبي ليست آمنة.
527
00:27:54,341 --> 00:27:55,774
نحن بحاجة إلى إيقاف عهد.
528
00:27:55,775 --> 00:27:57,743
وهذا ما نفعله، سام.
529
00:27:58,612 --> 00:28:00,212
نحن بحاجة للحصول على بعض المساعدة.
530
00:28:01,948 --> 00:28:03,349
قبل أن نبدأ هذا،
531
00:28:03,350 --> 00:28:05,718
كان أليكس يحاول معرفة ذلك
ما هو الخطأ معي.
532
00:28:06,586 --> 00:28:08,120
أو ربما سوبرجيرل.
533
00:28:08,121 --> 00:28:10,055
- يمكنك الاتصال بالفتاة الخارقة. يمكنك...
- سام.
534
00:28:10,056 --> 00:28:13,292
- يمكنك العثور عليها، أليس كذلك؟
- سام. سام، حسنًا؟
535
00:28:13,293 --> 00:28:15,694
العهد هو الأكثر المطلوبين
مجرم في العالم.
536
00:28:15,695 --> 00:28:17,530
إذا ذهبت إلى Supergirl أو الحكومة
537
00:28:17,531 --> 00:28:19,265
قبل أن أتمكن من إثبات أنني أستطيع إيقاف تشغيلها،
538
00:28:19,266 --> 00:28:21,400
سوف يعاملونك مثل
أنت نفس الشيء، حسنًا؟
539
00:28:21,401 --> 00:28:23,969
سوف يحبسونك،
سوف يقومون بتشريحك..
540
00:28:23,970 --> 00:28:27,006
لن يكون كذلك
هل يوجد أسوأ من هذا يا لينا.
541
00:28:27,007 --> 00:28:29,041
- نحن بحاجة للحصول على المساعدة.
- صه. تمام.
542
00:28:29,910 --> 00:28:31,744
أقسم
543
00:28:31,745 --> 00:28:34,280
أنا الوحيد
من يعرف كيفية القيام بذلك.
544
00:28:35,148 --> 00:28:37,016
أعدك، سأفعل ذلك.
545
00:28:38,752 --> 00:28:40,452
لن أسمح لها بإيذاء روبي
546
00:28:41,321 --> 00:28:42,488
أبدًا.
547
00:28:43,323 --> 00:28:44,490
تمام؟
548
00:28:46,026 --> 00:28:47,192
أعدك.
549
00:28:49,262 --> 00:28:50,429
تمام؟
550
00:28:51,431 --> 00:28:52,598
لا بأس.
551
00:28:55,202 --> 00:28:57,203
[SUPERGIRL] وين وأليكس
يتجهون إلى أسفل.
552
00:28:57,204 --> 00:29:00,139
مع كل المعلومات التي لدينا، نحن
يجب أن تكون قادرا على العثور على شيء ما.
553
00:29:00,140 --> 00:29:01,774
حسنًا، أنا أبذل قصارى جهدي هنا.
554
00:29:01,775 --> 00:29:03,876
لقد تابعت العميل شوت و
دانفرز على لقطات أمنية
555
00:29:03,877 --> 00:29:06,312
عندما كانوا في قاعة المدينة،
على افتراض أنهم واجهوا الوباء،
556
00:29:06,313 --> 00:29:09,181
لكنهم أمضوا 60٪ من الوقت
في البقع العمياء.
557
00:29:09,182 --> 00:29:11,850
يبدو الأمر كما لو أنهم كانوا يحاولون
للتهرب من الكاميرات
558
00:29:11,851 --> 00:29:13,319
ماذا عن أديلايد؟
559
00:29:13,320 --> 00:29:14,453
لقد تبعتها مثل الآخرين
560
00:29:14,454 --> 00:29:16,121
على كل كاميرا
يمكن أن أجد في المدينة.
561
00:29:16,122 --> 00:29:17,523
ولم تكشف عن أي مشتبه بهم.
562
00:29:17,524 --> 00:29:18,991
ماذا عن وسائل التواصل الاجتماعي؟
563
00:29:19,859 --> 00:29:21,060
اجتماعي...ماذا؟
564
00:29:22,362 --> 00:29:24,463
في هذا الزمن جيل
يسمى جيل الألفية
565
00:29:24,464 --> 00:29:26,632
سوف تشارك مكان وجودهم
مع العائلة والأصدقاء
566
00:29:26,633 --> 00:29:28,467
والغرباء تماما
على شبكة الإنترنت.
567
00:29:28,468 --> 00:29:30,603
إنه اتجاه قصير الأمد.
568
00:29:30,604 --> 00:29:32,204
- يبدو الوهمية.
- نعم.
569
00:29:32,205 --> 00:29:33,639
هنا.
570
00:29:33,640 --> 00:29:35,174
قبل أربع وعشرين ساعة من وفاتها
571
00:29:35,175 --> 00:29:38,043
لقد أحضرت ملفات تعريف الارتباط إلى أ
وحدة الأنفلونزا المتنقلة في قاعة المدينة.
572
00:29:38,044 --> 00:29:39,845
هذا لا يخبرنا بأي شيء.
هي تعمل هناك.
573
00:29:39,846 --> 00:29:42,248
لكن أنظر من يقف خلفها.
574
00:29:42,249 --> 00:29:46,218
هذا هو الطبيب. كانت تتحدث
إلى وين وأليكس في قاعة المدينة.
575
00:29:46,219 --> 00:29:48,053
لو كانت هناك قبل 24 ساعة،
576
00:29:48,054 --> 00:29:51,156
لا بد أنها أصابت العمدة
والجميع. أنا متأكد من ذلك.
577
00:29:51,157 --> 00:29:53,892
ولم أراها معه
في اللقطات الأمنية.
578
00:29:53,893 --> 00:29:55,394
لكنك قلت أن هناك نقاط عمياء.
579
00:29:55,395 --> 00:29:56,996
إنها الطاعون.
580
00:29:56,997 --> 00:29:58,163
يجب أن تكون كذلك.
581
00:29:59,899 --> 00:30:01,567
الدكتور جريس باركر،
582
00:30:01,568 --> 00:30:03,535
الأولى في فصلها في متروبوليس
كلية الطب بالجامعة،
583
00:30:03,536 --> 00:30:06,739
يمارس الآن جراحة الطوارئ
في المدينة الوطنية العامة.
584
00:30:06,740 --> 00:30:08,173
إنها طبيبة.
585
00:30:08,174 --> 00:30:09,975
إنها تشفي الناس من أجل لقمة العيش.
586
00:30:09,976 --> 00:30:11,477
يمكنك الوصول إليها.
587
00:30:11,478 --> 00:30:13,245
لن نفعل نفس الشيء
الخطأ الذي ارتكبناه مع جوليا.
588
00:30:13,246 --> 00:30:14,913
هل ما زالت في المستشفى؟
589
00:30:14,914 --> 00:30:16,915
في الواقع، وفقا لفحص بسيط
590
00:30:16,916 --> 00:30:18,517
من الكاميرات الأمنية
في جميع أنحاء المدينة،
591
00:30:18,518 --> 00:30:21,220
يبدو أنها دخلت منجم الفضة
مبنى التأمين الصحي
592
00:30:21,221 --> 00:30:22,388
قبل خمس دقائق.
593
00:30:22,389 --> 00:30:24,757
- انا ذاهب.
- سآتي معك.
594
00:30:24,758 --> 00:30:26,538
[جون جونز]
سأقوم بتنظيم فريق الإضراب.
595
00:30:32,032 --> 00:30:33,198
[في الاتصالات] إمرا.
596
00:30:34,034 --> 00:30:35,234
لقد وجدوها.
597
00:30:54,762 --> 00:30:57,887
...انخفض بنسبة 5٪، وسوف
تؤثر على المكافآت الشخصية.
598
00:30:57,888 --> 00:31:00,955
استهداف الأسر ذات الدخل المنخفض.
رفع المعدلات.
599
00:31:01,539 --> 00:31:04,240
لا يمكننا أن ننسى أنه التقييم
نفسه هذا محل تساؤل..
600
00:31:05,109 --> 00:31:06,443
هل يمكنني مساعدتك؟
601
00:31:06,444 --> 00:31:10,113
كان من الممكن أن يكون لديك
لكنك ضيعت فرصتك.
602
00:31:10,114 --> 00:31:14,484
أنت تجلس هنا تتمرغ
في جهلك.
603
00:31:14,485 --> 00:31:17,721
تبحث عن أي سبب
يمكنك حرمان عملائك
604
00:31:17,722 --> 00:31:20,090
الخدمة ذاتها التي قمت ببيعها لهم.
605
00:31:20,091 --> 00:31:22,092
- هل يمكننا الحصول على الأمن هنا؟
- لن تحتاج إليهم.
606
00:31:22,093 --> 00:31:24,928
قرارات الحياة والموت
هي خارج يديك الآن.
607
00:31:24,929 --> 00:31:27,063
فقط قم بتوضيح وجهة نظرك
واخرج، حسنًا؟
608
00:31:27,932 --> 00:31:29,499
كنت آمل أن تقول ذلك.
609
00:31:30,634 --> 00:31:32,469
لا تتخذي خطوة أخرى يا جريس.
610
00:31:33,471 --> 00:31:35,105
انها ليست غريس بعد الآن.
611
00:31:36,774 --> 00:31:39,476
هل ستنقذ حتى هذه القشور؟
612
00:31:39,477 --> 00:31:41,745
وهم الذين يربحون
على معاناة الآخرين؟
613
00:31:41,746 --> 00:31:43,146
الجميع يستحق الادخار.
614
00:31:43,147 --> 00:31:45,181
ليس هم. إنهم ليسوا جيدين.
615
00:31:45,182 --> 00:31:46,349
لكنك كذلك.
616
00:31:47,618 --> 00:31:50,320
إمرا، انتظر. أعطها فرصة.
617
00:31:50,321 --> 00:31:52,455
فكر في الأرواح التي أنقذتها.
618
00:31:52,456 --> 00:31:54,424
أنت طبيبة، جريس.
619
00:31:54,425 --> 00:31:57,093
اليوم الذي أقسمت فيه عليك
أقسم أنك لن تسبب أي ضرر.
620
00:31:58,229 --> 00:32:00,396
"لا ضرر ولا ضرار". [ارتعاشات]
621
00:32:04,068 --> 00:32:05,235
غريس...
622
00:32:07,805 --> 00:32:09,472
سيكون الأمر على ما يرام.
623
00:32:09,473 --> 00:32:13,343
كانت والدتي تقول ذلك دائمًا
الخير سيكافأ بالنعمة.
624
00:32:13,344 --> 00:32:15,111
[ضحكة مكتومة]
625
00:32:15,112 --> 00:32:18,848
ولكن عندما أصبحت جراحًا
وأخيرا رأيت الحقيقة.
626
00:32:20,451 --> 00:32:23,420
ليس هناك مكافأة لكونك جيدًا.
627
00:32:23,421 --> 00:32:27,323
كل ما يحدث لك لا يحدث
تعطيك السلطة على من يعيش.
628
00:32:28,192 --> 00:32:29,626
فقط على من يموت.
629
00:32:30,494 --> 00:32:31,895
أنت لا تريد ذلك.
630
00:32:33,497 --> 00:32:34,831
يمكننا إيقافه.
631
00:32:38,269 --> 00:32:39,435
"أوقفه"؟
632
00:32:42,907 --> 00:32:45,175
لماذا أريد أن أوقفه؟
633
00:32:45,176 --> 00:32:48,378
هذا هو أعظم شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.
634
00:32:48,379 --> 00:32:50,880
لا داعي للقلق
إنقاذ أي شخص بعد الآن
635
00:32:50,881 --> 00:32:53,016
- لأنني لا أريد ذلك.
- لا...
636
00:32:53,017 --> 00:32:55,018
- أنا أختار من يموت.
- نعمة...
637
00:32:55,019 --> 00:32:58,354
يقولون أن الجراحين لديهم
الله معقد، لكنه بسيط.
638
00:32:59,223 --> 00:33:01,391
أنا إله.
639
00:33:35,426 --> 00:33:36,893
[الهمهمات]
640
00:33:36,894 --> 00:33:40,497
لقد اعتقدت بصدق أنك تستطيع ذلك
تحدثني عن خلاصي؟
641
00:33:40,498 --> 00:33:41,664
أنت مثل هذا الطفل.
642
00:33:42,533 --> 00:33:44,767
الكلمات لن تؤذيني أبدا.
643
00:33:44,768 --> 00:33:46,302
وماذا عن العصي والحجارة؟
644
00:34:08,125 --> 00:34:09,626
[الشخير]
645
00:34:18,035 --> 00:34:19,202
[السراويل]
646
00:34:22,306 --> 00:34:27,410
[ضحكة مكتومة] أوه، الفتاة الخارقة،
لقد حصلت على شيء صغير.
647
00:34:29,446 --> 00:34:30,913
[يلهث]
648
00:34:34,251 --> 00:34:35,418
[آهات]
649
00:34:43,327 --> 00:34:44,694
إمرا...
650
00:34:48,332 --> 00:34:49,499
[الهمهمات]
651
00:35:02,913 --> 00:35:04,314
[يتنفس بشكل مرتعش]
652
00:35:07,051 --> 00:35:08,718
- إنها هنا.
- [شقوق الرعد]
653
00:35:08,719 --> 00:35:09,886
[لهث]
654
00:35:12,356 --> 00:35:13,523
جوليا!
655
00:35:14,892 --> 00:35:16,059
[صراخ]
656
00:35:29,006 --> 00:35:30,340
[لهث]
657
00:35:33,143 --> 00:35:34,310
الأخت...
658
00:35:35,145 --> 00:35:36,312
لقد وجدتك.
659
00:35:41,819 --> 00:35:42,985
كانت تموت.
660
00:35:43,821 --> 00:35:45,088
النقاء جعلها أقوى.
661
00:35:45,956 --> 00:35:47,123
[لهث]
662
00:35:47,992 --> 00:35:49,158
أوه، انتظر!
663
00:35:51,161 --> 00:35:52,695
انها لها.
664
00:35:52,696 --> 00:35:53,930
إنه حمضها النووي.
665
00:35:53,931 --> 00:35:56,332
هل هذا يكفي
لبريني لتغيير العلاج؟
666
00:35:56,333 --> 00:35:57,700
انها أكثر من كافية.
667
00:36:09,734 --> 00:36:12,536
يا إلهي. هل أنت بخير؟
668
00:36:12,537 --> 00:36:15,406
[التلعثم] نعم، أنا بخير.
669
00:36:15,407 --> 00:36:17,508
فقط ضعيف قليلا. هل أنت بخير؟
670
00:36:17,509 --> 00:36:18,676
أنا على قيد الحياة.
671
00:36:20,145 --> 00:36:23,080
مهلا، من الجميل أن نراكم على حد سواء.
672
00:36:23,081 --> 00:36:24,815
لقد جعلتنا نشعر بالقلق قليلاً هناك.
673
00:36:24,816 --> 00:36:26,717
انتظر دقيقة. أين وين؟
674
00:36:26,718 --> 00:36:29,186
ضد حكمي الأفضل،
لقد عاد إلى العمل.
675
00:36:29,187 --> 00:36:31,322
أوه، ما تمتص.
676
00:36:31,323 --> 00:36:34,391
ليس لديك فكرة عن مدى سعادتك
أريد أن أراك بصحة جيدة مرة أخرى.
677
00:36:36,361 --> 00:36:37,695
هل حصلنا عليها؟
678
00:36:37,696 --> 00:36:41,198
- ليس بعد.
- ولكن، سنواصل المحاولة.
679
00:36:41,199 --> 00:36:42,833
- نعم.
- سأكون في الطابق السفلي.
680
00:36:42,834 --> 00:36:44,001
تمام.
681
00:36:49,474 --> 00:36:53,210
كما تعلمون، ربما أكون كذلك
أنانية بعض الشيء، ولكن، أم...
682
00:36:53,211 --> 00:36:55,951
لم أستطع أن أتخيل المرور
الأشهر القليلة المقبلة بدونك.
683
00:36:56,681 --> 00:36:58,115
التعامل مع والدي
684
00:36:59,451 --> 00:37:01,552
وجميع
أشياء غير متوقعة قادمة.
685
00:37:01,553 --> 00:37:03,387
لن أسمح أبدا
تمر بذلك وحدك.
686
00:37:04,890 --> 00:37:06,056
لقد كانت سنة كبيرة.
687
00:37:06,892 --> 00:37:08,058
مهلا، هيا...
688
00:37:18,169 --> 00:37:20,504
كنا قريبين جدًا.
689
00:37:20,505 --> 00:37:23,407
لم تكن هناك طريقة لمعرفة ذلك
سوف تظهر الطهارة.
690
00:37:24,576 --> 00:37:26,477
أو أنها ستجعلها أقوى.
691
00:37:28,847 --> 00:37:30,280
قلت أنني سأفشل..
692
00:37:31,182 --> 00:37:32,816
كان يجب أن أستمع إليك.
693
00:37:32,817 --> 00:37:34,418
لا، لا تقل ذلك.
694
00:37:34,419 --> 00:37:36,487
لقد اتبعت دائما غرائزي.
695
00:37:39,057 --> 00:37:41,292
لكن الآن، أنا... [SCOFFS]
696
00:37:41,293 --> 00:37:42,793
لا أعرف ماذا أتبع.
697
00:37:42,794 --> 00:37:44,962
لم آتي إلى هنا قط
698
00:37:44,963 --> 00:37:48,966
تجعلك تشك في من أنت
أو ما تؤمن به.
699
00:37:48,967 --> 00:37:51,668
لقد أخطأت في المحاولة
لتجعلك تتغير. نعم.
700
00:37:52,804 --> 00:37:55,305
لم أخبرك قط
ما رأيته في فورت روز،
701
00:37:56,207 --> 00:37:57,608
عندما دخل Psi إلى رأسي.
702
00:38:00,245 --> 00:38:02,046
لقد كانت أختي.
703
00:38:02,047 --> 00:38:04,014
- لم أكن أعلم أنك قد...
- أنا لا...
704
00:38:05,550 --> 00:38:06,717
ليس بعد الآن.
705
00:38:09,220 --> 00:38:10,587
بسبب الآفة.
706
00:38:14,459 --> 00:38:15,626
كان اسمها بريا.
707
00:38:16,728 --> 00:38:20,431
كانت هادئة، ومنغلقة على نفسها.
708
00:38:21,833 --> 00:38:23,233
لكنها كانت تدعمني دائمًا.
709
00:38:27,238 --> 00:38:31,141
ثم ذات يوم رحلت.
710
00:38:32,277 --> 00:38:34,244
أنا آسف جدا.
711
00:38:34,245 --> 00:38:35,679
لقد رأيتك مع أليكس اليوم
712
00:38:36,915 --> 00:38:38,182
تمسك بيد أختك
713
00:38:38,183 --> 00:38:40,517
بينما حاربت نفس الشيء
المرض الذي أصاب أختي
714
00:38:42,287 --> 00:38:44,621
لو كنت قد قتلت للتو الطاعون
715
00:38:44,622 --> 00:38:46,390
لم تكن هذه الآفة لتحدث أبدًا.
716
00:38:48,259 --> 00:38:50,260
بريا ستظل على قيد الحياة.
717
00:38:50,261 --> 00:38:53,197
ربما سأفعل نفس الشيء
الشيء إذا ذهب أليكس.
718
00:38:53,198 --> 00:38:54,932
لن تفعل ذلك.
719
00:38:54,933 --> 00:38:57,267
هذا ما يجعلك من أنت.
720
00:38:57,268 --> 00:38:58,702
نحن في طريقنا لوقف الآفة.
721
00:39:00,038 --> 00:39:01,805
نحن ستعمل إنقاذ أختك.
722
00:39:02,674 --> 00:39:03,841
معاً.
723
00:39:13,118 --> 00:39:15,119
وين، مرحبا بعودتك.
724
00:39:15,120 --> 00:39:16,754
آه، رغم كل الصعاب.
725
00:39:16,755 --> 00:39:18,422
أين نحن من قتلة العالم؟
726
00:39:18,423 --> 00:39:21,291
لذا، آخر مرة قاتلت فيها
تمكنا من التعرف على النقاء
727
00:39:21,292 --> 00:39:23,560
تردد الموجات
التي تنبعث منها.
728
00:39:23,561 --> 00:39:25,496
نضع تعقب
على هذا التردد المحدد
729
00:39:25,497 --> 00:39:27,564
والتي ينبغي أن تنبهنا
عندما يكون موجودا في...
730
00:39:27,565 --> 00:39:28,665
[التصفير]
731
00:39:28,666 --> 00:39:30,367
- المدينة.
- [جون جونز] بالفعل؟
732
00:39:30,368 --> 00:39:31,802
إنها تتحرك.
733
00:39:31,803 --> 00:39:33,771
نأمل مع الطاعون.
734
00:39:33,772 --> 00:39:34,838
[جون جونز] إلى أين تتجه؟
735
00:39:34,839 --> 00:39:36,240
نحو شركة L.
736
00:39:36,241 --> 00:39:37,407
لينا.
737
00:39:39,477 --> 00:39:41,345
سام...
738
00:39:41,346 --> 00:39:42,746
سام، أعتقد أنني وجدت شيئا.
739
00:39:46,618 --> 00:39:48,018
سام؟
740
00:39:48,019 --> 00:39:49,186
إنهم قادمون.
741
00:39:51,189 --> 00:39:53,690
لينا. لينا،
قتلة العالم قادمون.
742
00:39:53,691 --> 00:39:56,760
علينا أن نأخذك إلى مكان ما... آمن.
743
00:40:08,506 --> 00:40:09,873
ما هذا؟
744
00:40:09,874 --> 00:40:11,041
كنت سأخبرك.
745
00:40:12,243 --> 00:40:13,610
قل لي ماذا؟
746
00:40:15,013 --> 00:40:16,180
ْعَنِّي.
747
00:40:17,682 --> 00:40:18,849
سام.
748
00:40:21,886 --> 00:40:24,021
[الشخير والإجهاد]
749
00:40:26,024 --> 00:40:27,191
[لهث]
750
00:40:38,903 --> 00:40:40,070
[تنهدات]
751
00:40:43,241 --> 00:40:44,575
[صراخ]
752
00:40:55,653 --> 00:40:56,820
[الهمهمات]
753
00:40:58,389 --> 00:40:59,957
[أنين]
754
00:41:14,906 --> 00:41:16,306
أخيرا.
755
00:41:24,616 --> 00:41:25,782
[كل الإجهاد]
756
00:41:26,618 --> 00:41:28,185
الميارة.
757
00:41:39,062 --> 00:41:46,060
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
اواكيد لـ www.addic7ed.com.
758
00:41:46,247 --> 00:41:47,347
[تشغيل الموسيقى]